Bill Browder retoma o explosivo relato que tornou seu primeiro livro, Alerta vermelho um best-seller internacional

Na década de 2000, Bill Browder estabelece na Rússia sua empresa de investimentos e acaba deparando com um enraizado sistema de corrupção entre o governo e os antigos oligarcas do país. Suas denúncias expõem o roubo de bilhões de dólares, mas as autoridades russas acusam Browder e seu advogado, Sergei Magnitsky, de serem os responsáveis pelo esquema fraudulento. Tempos depois, Magnitsky é espancado até a morte após um ano de maus-tratos em um presídio de Moscou.

Browder, então, começa uma batalha para identificar e punir os mandantes do assassinato. Enquanto segue o rastro dos valores enviados da Rússia em um esquema de lavagem de dinheiro internacional, ele parte em uma campanha mundial para aprovar a Lei Magnitsky, capaz de bloquear os bens dos envolvidos em crimes contra os direitos humanos. Nessa jornada, desperta a fúria de Vladimir Putin, apontado como um dos beneficiários da fraude. Com jogadas de mestre, Browder enfrenta agentes contratados para persegui-lo mundo afora, sofre com o assassinato de aliados e encara os grandes advogados e políticos ocidentais que tentam impedir seu progresso na luta contra a corrupção russa.

Ordem de bloqueio é ao mesmo tempo uma história real de crime financeiro, uma aventura de espionagem internacional e um apelo por justiça. Acima de tudo, é um lembrete urgente do mal causado pelo poder nas mãos erradas.

Tras el éxito de ventas de Notificación roja, Bill Browder regresa con otro apasionante relato en el que detalla cómo se convirtió en el enemigo público número uno de Vladímir Putin al revelar la campaña del presidente ruso para robar y lavar cientos de miles de millones de dólares y matar a cualquiera que se interpusiera en su camino.

Cuando el joven abogado ruso de Bill Browder, Serguéi Magnitski, fue asesinado a golpes en una cárcel de Moscú, Browder convirtió en la misión de su vida perseguir a sus asesinos y asegurarse de que se enfrentaran a la justicia. El primer paso de esa misión fue descubrir quién estaba detrás del plan de devolución de impuestos de 230 millones de dólares por el que Magnitski fue asesinado. Mientras Browder y su equipo rastreaban el dinero a medida que salía de Rusia a través de los países bálticos y Chipre, y hacia Europa occidental y América, se sorprendieron al descubrir que el propio Vladímir Putin era un beneficiario del crimen.

Cuando las fuerzas del orden comenzaron a congelar el dinero, Putin tomó represalias. Él y sus compinches instalaron trampas, contrataron personal para perseguir a Browder por distintas ciudades, asesinaron a varios de sus aliados rusos y reclutaron a algunos de los mejores abogados y políticos de Estados Unidos para acabar con él. Putin no se detendría ante nada para proteger su dinero. Como revela este libro, fue la campaña de Browder para sacar a la luz la corrupción de Putin lo que provocó la intervención de Rusia en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016.

Orden de embargo es a la vez una aventura financiera, una aventura internacional y una apasionada búsqueda de justicia.

«Orden de embargo debería ser de lectura obligatoria. Un relato que se lee como un thriller.» Tom Stoppard

«Explosivo y compulsivo. Orden de embargo tiene una trama impresionante: conspiración internacional, círculos ocultos de poder y corrupción, una oscura amenaza para cualquier esperanza de orden mundial, pero con este sorprendente giro: todo es verdad.» Stephen Fry

«Una apasionante historia de asesinatos, batallas legales y miles de millones de dólares. Sería una ficción entretenida, pero es una historia real que sirve como hoja de ruta para luchar contra el crimen y la corrupción de la Rusia de Putin.» Garri Kaspárov, presidente de la Iniciativa Renovar la Democracia

«Alucinante. Este relato personal de la batalla de Browder por la justicia es a veces aterrador, a veces profundamente conmovedor, y conduce inexorablemente a un amplio plan de lavado de dinero que el Kremlin no se detendrá ante nada.» Catherine Belton

«El relato de Browder sobre cómo se enfrentó a Putin, sobre las órdenes de arresto y la intimidación es una lectura obligatoria para cualquiera que quiera comprender las tácticas de la autocracia moderna.» Anne Applebaum, historiadora ganadora de un Premio Pulitzer

«El nuevo y emocionante libro de Browder explora el corazón oscuro de la corrupción.» Eliot Higgins

«Revelador y condenatorio, muestra a Putin y a sus secuaces como poco más que criminales internacionales codiciosos.

Conheça o lado mais atroz do regime de Vladimir Putin. A denúncia corajosa e explosiva dos segredos mais obscuros do poder russo.

Considerado o Melhor Livro de Corrupção Política de todos os tempos pela BookAuthority, Alerta Vermelho é uma história real e impressionante que revela o lado mais atroz do regime de Vladimir Putin.

Fraude, corrupção, chantagem, perseguição, extorsão e tortura são termos que surgem recorrentemente neste livro corajoso, explosivo e revelador, que denuncia os segredos mais obscuros do poder russo. Bill Browder, CEO da Hermitage Capital, uma das empresas de fundos de investimento mais bem-sucedidas do mundo, foi o maior investidor estrangeiro na Rússia até 2005, altura em que foi subitamente proibido de entrar no país. Em novembro de 2009, Sergei Magnitsky, o advogado que representava Browder no processo contra o governo russo, foi isolado numa cela gelada de uma prisão de Moscovo, algemado e espancado até à morte por oito agentes policiais. O seu crime? Ter testemunhado contra os funcionários do Ministério da Administração Interna da Rússia envolvidos no roubo de 230 milhões de dólares pagos em impostos pela Hermitage.

Apesar de todas as provas e factos apresentados contra as autoridades russas, até agora o caso não foi investigado e os responsáveis por esta morte brutalcontinuam impunes. Inconformado, Bill Browder denuncia e expõe em Alerta Vermelho o retrato de um governo russo criminoso e sem escrúpulos, e as estreitas ligações de Vladimir Putin com as oligarquias corruptas.

«Lê-se como um thriller, mas é uma história verdadeira,

fundamental e inspiradora.»

WALTER ISAACSON, autor das biografias Steve Jobs e Leonardo da Vinci

«Uma obra de leitura obrigatória.»

JOHN MCCAIN, senador dos Estados Unidos da América

«Uma história fascinante, de tirar o fôlego, sobre como é possível

enfrentar Putin — e vencer. É muito interessante conhecer o percurso

atribulado de Browder até ao topo, na Rússia, e saber como a compaixão

por Sergei Magnitsky, o seu advogado, que foi assassinado, o inspirou

na sua luta memorável contra os apparatchiks de um Estado corrupto.

Este é o caso cativante, e absolutamente verdadeiro, que deu origem

à Lei Magnitsky, uma evolução fundamental nos Direitos do Homem.»

GEOFFREY ROBERTSON, autor de Crimes Against Humanity: The Struggle

For Global Justice

Esta es la historia del devenir profesional y empresarial de Bill Browder, fundador de Hermitage Capital, un fondo de inversión libre que construyó su leyenda operando en el mercado ruso en la primera década de este siglo. El joven Bill, atraído por las posibilidades que abría la paupérrima Europa del Este recién liberada del yugo socialista, hizo allí su fortuna, al frente del mayor fondo de inversión de Rusia desde el colapso de la Unión Soviética. La experiencia le permitió constatar el despilfarro cometido por los sucesivos Gobiernos europeo-orientales en la oleada de privatizaciones que se sucedieron durante el paso a la economía de mercado.

A través de su fondo de inversión libre, el financiero fue un gran aliado del presidente ruso Vladímir Putin en sus primeros años al frente del Kremlin. Pero, cuando la corrupta oligarquía rusa decidió tomar parte en las sociedades en las que Browder invertía, Putin se volvió contra él y le expulsó de Rusia. En 2007, las autoridades rusas ocuparon las oficinas de Browder en Moscú e incautaron 230 millones de dólares. Tras investigar el incidente, el abogado de Browder, Serguéi Magnitsky, descubrió toda una red de empresas criminales, pero un mes después de testificar contra los funcionarios involucrados, fue detenido y encerrado en prisión preventiva, donde fue torturado durante un año. El 16 de noviembre de 2009, fue llevado a una cámara de aislamiento, esposado a una baranda y golpeado hasta la muerte por ocho guardias.