
Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet or computer – no Kindle device required. Learn more
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera, scan the code below and download the Kindle app.


Gatito y Mariposa Hardcover – Illustrated, Oct. 28 2016
Amazon Price | New from | Used from |
Kindle Edition
"Please retry" | — | — |
Hardcover, Illustrated
"Please retry" | $45.53 | $24.15 | — |
Paperback, Large Print
"Please retry" | $16.75 | — |
- Kindle Edition
$3.99 Read with Our Free App - Hardcover
$45.53 - Paperback
$16.75
Purchase options and add-ons
Gatito y Mariposa quieren ser amigos, pero, ¿qué juegos podrán jugar juntos? ¡Gatito no puede volar y Mariposa no tiene una cola para corretear! Juntos, encuentran una manera. El primer libro en la serie Gatito y amigos es una historia de amistad y aceptación. ¡A usted y a sus pequeños les encantará acurrucarse con el gatito más simpático, amigable, tierno y querendón del mundo!
The English version, Kitten & Butterfly, received 5-stars from Readers' Favorite!
A great opportunity for a bilingual experience. Perfect for children -- and adults -- learning Spanish. Gatito y Mariposa was professionally translated from English to Spanish. Spanish-language readers have commented that they thought it was originally written in Spanish! So, it is not a word-for-word translation. Which is important -- in the real world, your English words and phrases do not translate perfectly in Spanish. Reading both versions -- Kitten & Butterfly and Gatito y Mariposa -- will help you and your child learn Spanish in context. The same story -- the same concepts about friendship and acceptance.
English version of the book description:
Kitten & Butterfly
Kitten and Butterfly want to be friends, but what games can they play together? Kitten can't fly and Butterfly can't chase his tail! Together, they find a way. The first book in the Kitten and Friends series, Kitten & Butterfly is a story of friendship and acceptance. Snuggle up with the sweetest, fluffiest kitten in the whole wide world!
¡Más aventuras de Gatito!
Gatito y Koi
, Gatito y Serpiente
, Gatito y Ardilla
, Gatito y Mona
, Gatito y Niñito
, Gatito y gatitos
More Kitten Adventures!
Kitten & Koi,
Kitten & Snake,
Kitten & Squirrel,
Kitten & Monkey,
Kitten & Boy,
Kitten & Kin
- Reading age2 - 8 years
- Print length34 pages
- LanguageSpanish
- Grade levelKindergarten - 4
- Dimensions20.32 x 0.64 x 25.4 cm
- PublisherAviva Gittle Companies, LLC
- Publication dateOct. 28 2016
- ISBN-101942736150
- ISBN-13978-1942736158
Product description
Review
"Gatito y Mariposa es un cuento ideal para ser leído en voz alta a los pequeños de la casa." - Mariana Llanos, Autor, Tristán Lobo
Product details
- Publisher : Aviva Gittle Companies, LLC; Illustrated edition (Oct. 28 2016)
- Language : Spanish
- Hardcover : 34 pages
- ISBN-10 : 1942736150
- ISBN-13 : 978-1942736158
- Item weight : 349 g
- Dimensions : 20.32 x 0.64 x 25.4 cm
- Customer Reviews:
About the author

Hi, my name is Aviva Gittle and I love to tell stories. Stories about flies who wear shorts, kittens who talk to snakes, and kids who do crazy things. Like turn into a bagel or try to bounce to the moon on a trampoline.
Aviva Gittle stories are professionally illustrated by artists all over the world, including: Carlos Brito in Brazil, Andres Cornejo of Argentina, Jennifer Chappell in the USA, and Tekla Huszár of Hungary.
I also partner with great story writers and editors, including British author Mark Megson. Mark and I wrote Moon Jump, Mary's Magic Word, and Snack Attack!
Aviva Gittle Publishing offers many great stories including Mort the Fly, Kitten & Butterfly, Gatito y Mariposa, In Nana's Arms, and Moon Jump. Most stories will be available in both English and Spanish. To keep current on new books and other Gittle news, follow me on Twitter: @AvivaGittle. Visit www.GoToGittle.com.
Remember to Go to Gittle...and bring all your friends!